ホイアンの「日本橋」、観光攻略ガイド!

ホイアンのイメージは?と聞かれれば、苔むした路地が印象的な古い街並みやランタンの灯りが印象的だと答える人がほとんどでしょう。しかし中には、静寂の朝とキラキラした夜の日本橋が印象的だと答える人がいます。このホイアンの日本橋は、ただ向こう岸に渡る為の橋という役割ではなく、現地の人々の精神的な支柱になっているところが、よりたくさんの人々を惹きつける要因なのかもしれません。

という事で今回は、そんなホイアンの日本橋について、その歴史や建築などを余すところなく、観光攻略ガイドと題してお送りましす。

概要

撮影:筆者

町全体が世界遺産に登録されているベトナム・クアンンアム省のホイアン旧市街。その歴史ある街並みに通っているチャンフー通りとグエン・チ・ミンカイ通りが交わる場所が日本橋です。幅3m、長さ18mの屋根付きスタイルの太鼓橋で、1593年に現地に住む日本人が橋を架け、当時の日本人街と中華街を結んでいたと考えられています。橋の中には祠が設けられている事から、現地のベトナム語では「Chua Cau(橋寺)」とも呼ばれています。

 

橋寺は、トゥー・ボン川沿いにあり、日本橋(または来遠橋)と呼ばれています(以後、日本橋と呼ぶ)。日本橋は、一見無関係と思える橋と寺から構成されていて、世界でも類を見ない珍しい組み合わせの建築物です。

撮影:筆者

歴史

かつて、日本橋近くにすむ日本人は、川で「ナマズ(鯰)」と呼ばれる怪物の背中を頻繁に目撃していました。目撃されたナマズの頭は日本へ、しっぽはインドまで続いていると考えられていた為、ナマズから人々を守る為に背中に剣を指す代わりに橋を築き、仕留めたナマズを支配する為、橋の両側に猿と犬を配置しました。そこから「日本橋」と呼ばれるようになりました。

1633年に日本は海外諸国との非貿易協定を締結した為日本人はホイアンから撤退、その後1644年に中国人がホイアンにやってきて、かつての日本橋付近にミンフォン村を形成しました。過去の日本人と同じく、海の怪物から人々を守るために橋の内側に小さな寺を立てて、そこを「橋寺」と名付けました。又1791年には、遠方から来る客を歓迎するという意味で、「来遠橋」とも呼ぶようになりました。

撮影:筆者

建築

日本橋ははとてもユニークな建築物です。橋の正面玄関には「来遠橋」という言葉が刻まれた大きな看板があります。

撮影:筆者

橋の構造は、7つのパーツでできており、橋としてかわのうえ川の上に渡してあるところで5つ、残り2つは西と東の両側に位置し、ゲートのような役割として造られています。橋の両側には木製の彫像が立っており、1つは犬で、もう1つは猿です。

撮影:筆者

寺の中には、人々の喜びと幸福を司る神が祀られています。

日本橋の中-撮影:筆者

 

1 2
↓ JTBならダナン・ホイアンのお得なツアープランも満載! ↓
ベトナムオフショアの情報はこちらから

Related post

この記事は参考になりましたか?

みんなの評価 
最低悪い普通イイネ!最高! (まだ評価されていません)
Loading...
※5段階の簡単評価です。
★を選択することで誰でも簡単に評価できますので「ポチッ」とお気軽にどうぞ。

スパム防止の為、コメントは承認制とさせて頂いております。特定の店舗・企業の紹介やURLを含むコメントは、基本的に表示されませんのでご了承下さい。(コメント内容を一部編集させて頂く事もあります)

  • Comments (0)

WEBクーポン無料配布中!

ダナンの各店舗で使えるお得なクーポン一覧をチェックできます。

ピックアップ記事

  1. 2016-2-26

    ベトナムコーヒーの美味しい飲み方(淹れ方)

    ベトナムコーヒーは、素材の味を引き立てる為の美味しい飲み方(淹れ方)があります。 元々、ベトナムコ…
  2. 2017-1-8

    世界遺産のミーソン遺跡、入場料や服装、所要時間は?ベトナム中部で栄えた歴史に触れよう!

    ミーソン遺跡(ミーソン聖域)は、かつてベトナム中部で栄えたチャンパ王国の聖地で、1999…
  3. 2016-10-20

    ダナン市の人気ホテル8選。ベトナム ダナンで評判の良いおすすめホテル。お子様連れに人気のホテルなど魅力ポイントをご紹介!

    ベトナム ダナンには、リゾートホテルから安いゲストハウスまでたくさんの宿泊施設があります。 旅行者…

新着記事

  1. 2018-10-11

    スパや朝食が目玉!「フュージョン・マイア・ダナンリゾート」

    フュージョン・マイア・ダナンリゾートは、US版フォーブス誌が選ぶ「世界のきれいなビーチ6選」に選ばれ…
  2. 2018-10-2

    地元民おすすめ!ホイアン名物が味わえるお店9選

    ホイアンの旧市街は、国内外問わず、世界中から注目される観光スポットと言えますが、なぜそんなに人々を魅…

ダナン関連ツイート

ダナン市のフリーWi-Fi

ダナン市は公共Wi-Fiを使える所があります

常にいつでもWi-Fiを使いたい際はポケットWiFiのレンタルがオススメ

ダナン旅行FAQ

ダナン旅行でよくある質問と回答一覧

Return Top